投资天地

给客户的重要资讯  

本文件由东亚银行有限公司（「东亚银行」）和东亚联丰投资管理有限公司（「东亚联丰投资」）编制，仅供客户参考之用。其内容是根据大众可取得并有理由相信为可靠资料制作而成，惟该等资料来源未经独立核证。

有关资料所表达的预测及意见只作为一般的市场评论，并不构成任何投资的要约或有关要约的招抱、建议、投资意见或保证回报。本文件所表达的资讯、预测及意见以截至发布之日期为依据，可予修改而毋须另行通知，及不可被视为就任何投资产品或市场的建议。有关资料未经香港证券及期货事务监察委员会、香港金融管理局或任何香港监管机构审核。

东亚银行及东亚联丰投资会按需要更新已发布之研究。除了定期发布的报告外，东亚银行亦会按需要不定期发布其他报告，不作另行通知。

东亚银行及东亚联丰投资对本文件内有关资料的准确性及完整性或任何所述的回报并不作出任何代表或保证、陈述或暗示及对有关资料所导致的任何问题及/或损失（不论属侵权或合约或其他方面）概不负责。投资涉及风险，投资产品之价格可升亦可跌，甚至变成亳无价值。投资产品之过往业绩并不代表将来表现。阁下在作出任何投资决定前，应详细阅读及了解有关投资产品之销售文件及风险披露声明，并应谨慎考虑阁下的财务情况，投资经验及目标。

投资决定是由阁下自行作出的，但阁下不应投资任何产品，除非中介人于销售该产品时已向阁下解释经考虑阁下的财务情况、投资经验及目标后，该产品是适合阁下的。

本文件是东亚银行及东亚联丰投资的财产，受适用的相关知职产权法保护。未经东亚银行及东亚联丰投资事先书面同意，本文件内的资料之任何部分不允许以任何方式（包括电子、印刷或者现在已知或以后开发的其他媒介）进行复制、传输、出售、散布、出版、广播、传阅、修改、传播或商业开发。

本文件所有内容均已由中文翻译成英文。如中、英文版本有任何抵触或不相符之处，应以中文版本为准。

东亚银行及东亚联丰投资分别是东亚（强积金）集成信托计划、东亚（强积金）享惠计划及东亚（强积金）行业计划的保荐人及投资经理。东亚联丰投资为东亚银行及德国德联丰投资（Union Asset Management Holding AG）在2007 年成立的合营公司。

有关强积金计划的详情，包括产品特点、收费及所涉及的风险因素，请参阅有关计划的强积金计划说明书。

给客户的重要资讯  

本文件仅提供中文版本。

本文件由东亚联丰投资管理有限公司（「东亚联丰」）提供，仅供参考之用。东亚联丰并不以此资料邀请作任何行动，或提供任何建议或推介。本文件或其内容并不构成任何促使、邀请、广告、诱因、承诺、保证或作出任何类型或形式的代表及东亚联丰就此表明并不为此负上相关责任。本文件所载资料根据东亚联丰认为可靠并以「现况」的基础下提供。即使竭尽所能力求准确，东亚联丰及其辖下董事／职员并不为其内容的准确性、完整性或时间性负上任何责任。所载资料乃属东亚联丰拥有。未经东亚联丰事先书面同意，本文件或其任何内容均不可予以复印或分发予第三者。

投资涉及风险。在作出投资选择前，阁下必须衡量个人可承受风险的程度及财政状况。基金单位价格可跌可升。基金过往的表现不能作为日后表现的指标。有关详情，包括产品特点、收费及所涉及的风险因素，请参阅有关计划的强积金计划说明书。

本文件未经香港证券及期货事务监察委员会审阅。

发行人：东亚联丰投资管理有限公司