人寿保险 — 人寿保障
由友邦保险（国际）有限公司（于百慕达注册成立之有限公司）承保
一份安心保障 昂首投入人生每个阶段
提供实在的保障，陪您悠然面对人生无常。加入「AIA Vitality 健康程式」， 即享保费9折及一系列奖赏和优惠，鼓励您活得更健康。
世事无常，意外难保会降临我们身上。作为家中经济支柱，您总想为家人提供最好的生活保障，让他们轻松应对突如其来的事故。
我们明白您疼爱家人的心意，特别推出「挚诚定期寿险计划」，让您以相宜的保费，全面守护自己和至亲。我们承诺，在每个续保年期内，保费会维持不变，而且在每个续保年期结束后，保证成功续保至85岁。此外，考虑到您的人寿保障需要或会随年月增加，我们带来星级人生选项，让您在经历人生大事时，可按需要购买额外定期保障。
产品特点
- 人寿保障 守护挚爱
若受保人(即保单内受保障的人士)不幸身故，我们将支付身故赔偿予你指定的保单受益人。身故赔偿将相等于100% 保额。我们支付身故赔偿予受益人前，将先扣除保单内所有未向我们偿还的款项。
- 末期疾病利益
若受保人不幸罹患末期疾病，而有关疾病获专科之注册医生及我们委任之注册医生确认并且预期将导致受保人于12个月内死亡，本保单将预支一笔过，相等于100% 保额的末期疾病利益，以补助医疗费用开支。当我们支付此预支赔偿金额后，保额将会随之减少。所有由我们向同一受保人缮发的末期疾病利益下需支付的累积最高赔偿金额为2,000,000美元或15,000,000港元。享用此权益的资格条件会受限于由我们不时厘订的核保要求。末期疾病利益只适用于基本计划。
- 保证续保令你安心
即使你在每个续保年期内的健康状况有变，「挚诚定期寿险计划」都保证不会因而提高你的保费。此项保障保证可于每个续保年期届满时续保，直至受保人年满85岁为止。
注:1.「我们」是指友邦保险（国际）有限公司（于百慕达注册成立之有限公司）（「友邦香港或「友邦保险」）。
2. 以上产品资料并不包含保单的完整条款，有关产品特点、条款及细则、不保事项及主要产品风险之详情，请参阅相关产品之产品简介及保单契约。如果想在投保前参阅保险合约之样本，您可向AIA索取。
3. 请详阅相关的产品资料及计划建议书（如适用），并在需要时谘询独立的专业意见。
4.「AIA Vitality 健康程式」（「会员计划」）并不是保险产品。会员计划是友邦香港的责任，而并非东亚银行有限公司（「东亚银行」）的责任。东亚银行的责任只限于介绍会员计划而阁下应该直接于友邦香港取得有关会员计划的详细资料。东亚银行就友邦香港于会员计划提供之任何事宜将不会负起任何责任。
5. AIA Vitality 健康程式」申请人须年满18岁或以上及为有效的AIA Vitality特选保险产品保单的受保人。「AIA Vitality 健康程式」会按年收取会费，而会员亦必须每年按时续会，方可维持会籍及享有其后每个保单年度的保费折扣（如有）。「AIA Vitality 健康程式」会费或会随时变更而不作另行通知。同样，计划所提供之奖赏与优惠亦会随时变更而不作另行通知。
有关计划的详情、承保范围、主要风险、主要除外责任、条款及细则，请参阅产品简介。
重要资料
此产品简介并不包含保单的完整条款，并非及不构成保险契约的一部分，是为提供本产品主要特点概览而设。本计划的精确条款及条件列载于保单契约。有关此计划条款的定义、契约条款及条件之完整叙述，请参阅保单契约。如果想在投保前参阅保险合约之样本，您可向AIA索取。此产品简介应与包括本产品附加资料及重要考虑因素的说明文件（如有）及有关的市场推广资料一并阅览。此外，请详阅相关的产品资料，并在需要时谘询独立的专业意见。
本计划为保险计划，并不包括任何储蓄成分。所有缴付的保费都用作提供保险及相关开支的用途。
本计划只可以透过东亚银行以基本计划形式投保。
此产品简介只于香港／澳门派发。
「AIA」、「本公司」或「我们」是指友邦保险(国际)有限公司(于百慕达注册成立之有限公司)。
由2018年1月1日起，所有保单持有人均需向保险业监管局为其新缮发及现行香港保单缴付的每笔保费缴交征费。有关保费征费详情，请浏览AIA网站 www.aia.com.hk/useful-information-ia-tc 或保险业监管局网站 www.ia.org.hk。
主要产品风险
- 您需为此计划支付保费直至85岁；或需要为此附加契约缴交保费，直至85岁或此附加契约的相应基本计划终止(以较先者为准)。若您于保费到期日后31日内仍未缴交保费，保单将会被终止，同时您／受保人也会失去保障。
- 如以下任何一种情况发生，我们将会终止您的保单，而您／受保人将失去保障：
• 受保人身故；
• 末期疾病利益获派发而保单下的保额已全数预支；
• 于保费到期日后31日内仍未缴交保费；
• 如本计划以附加契约形式附加至基本计划，而该基本计划已被终止或转换为非分红保险计划；或
• 受保人85岁生日后首个保障周年日。
- 我们为计划承保，您须承受我们的信贷风险。如果我们无法按保单的承诺履行财务责任，您可能损失已缴保费及利益。
- 若保险计划的货币并非本地货币，您须承受汇率风险。汇率会不时波动，您可能因汇率之波动而损失部分的利益价值，而往后缴交的保费(如有)亦可能会比缴交的首次保费金额为高。您应留意汇率风险并决定是否承担该风险。
- 由于通胀可能会导致未来生活费用增加，您现有的预期保障可能无法满足您未来的需求。如实际的通胀率高于预期，即使我们履行所有的合约责任，阁下收到的金额(以实际基础计算)可能会较预期少。
- 总应付保费可能高于保额。
主要不保事项
本计划并不承保以下各种事故所引起的任何末期疾病：
- 末期疾病的症状或征兆在保单缮发后90日或之前首次出现；或
- 受保人因患上末期疾病而预期死亡的12个月时段在受保人85岁生日后紧随的保单周年日或之后出现；或
- 末期疾病由受保人在保单缮发前已患上的任何疾病、残疾或状况导致，除非受保人在投保时已作声明而该声明获我们接受；或
- 末期疾病由爱滋病(AIDS)或受人体免疫力缺乏病毒(HIV)感染引起，或直接或非直接与此等感染有关；或
- 末期疾病直接或非直接由受保人17岁前所显现或已被诊断的先天性残疾引起；或
- 末期疾病由故意伤害自己的行为引起；或
- 末期疾病由保单缮发前已存在的身体或精神症状引起，而在保障生效前或在投保时未有透露相关症状。
上述只供参考，有关全部及详细不保事项，请参阅此计划之保单契约。
保费调整
为了持续向您提供保障，我们会不时覆核您计划下的保费。如有需要，我们会于每个续保年期完结时作出相应调整。我们在覆核时会考虑的因素包括但不限于：
- 此计划下所有保单的理赔成本及未来的预期理赔支出(反映死亡的发生率之改变所带来的影响)
- 过往投资回报及产品相关资产的未来展望
- 退保以及保单失效
- 与保单直接有关的支出及分配至此产品的间接开支
自杀
若受保人于保单生效起计一年内自杀身亡，我们就此保单的赔偿责任只限退还于此计划下扣除所有向我们偿还的款项后的已付保费(不包括利息)。
不得提出异议
除欺诈或欠交保费外，在受保人生存期间如此保单由保单生效日期起持续生效超过两年后，我们不会就保单的有效性提出异议。此条文并不适用于任何提供意外、住院或残废保障的附加契约。
警告声明及取消投保权益
「尊诚定期寿险计划」乃一份不含任何储蓄成分的定期人寿保险计划。所有保费用于支付保险及相关费用。若阁下不满意保单，阁下有权在冷静期内取消保单，并获退还已缴付的所有保费及保费征费。阁下须于冷静期内（即由交付新保单或冷静期通知书给阁下或阁下指定代表之日紧接起计的21个历日内（以较早者为准））将已签署的书面通知送达友邦保险(国际)有限公司之客户服务中心：香港北角电气道183号友邦广场12楼。冷静期结束后，若阁下在期满前取消保单，阁下不会获发还任何已缴付的保费总额。
东亚银行有限公司保险代理人的重要说明
- 东亚银行有限公司（「东亚银行」）已于保险业监管局注册为持牌保险代理机构，并担任友邦保险国际有限公司（「友邦保险」）的指定持牌保险代理人。此保险计划是友邦保险而非东亚银行的产品。
- 此保险计划由友邦保险承保，且不是具有免费人寿保险保障的银行储蓄计划。部分保费用于支付保险及相关费用。缴付之保费并不是银行储蓄存款，故不受香港存款保障计划的保障。
- 附加契约（如有）是保险计划的附加保障，需要支付额外保费。东亚银行并没有分销任何附加契约，因此，阁下不能经东亚银行申请附加契约。 如有需要，阁下可于保单经友邦保险承保后，联络友邦客户服务中心查询。为免存疑，「星级人生选项」是其中一项产品特点，在达到所规定的情况及要求后，阁下可以附加契约形式购买额外的定期寿险保障而毋须进一步申报健康状况（有关详情请参阅产品简介）。若阁下行使有关选项，可于基本计划生效满两年而达到所需要求后与友邦保险联系。
- 对于东亚银行与客户之间因销售过程或处理有关交易而产生的合资格争议（定义见金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围），东亚银行须与客户进行金融纠纷调解计划程序。
- 此保险计划之索偿需由阁下直接向友邦保险提出。如阁下欲获取有关的索偿表格，请致电友邦保险客户服务热线（852）2232 8968（香港）或浏览www.aia.com.hk或亲临友邦客户服务中心。有关详情请参阅由友邦保险提供之保单契约。
- 东亚银行聘用的销售人员（包括直接销售人员及获授权代理）的薪酬之厘定，并不单纯基于其财务表现，而是根据多项其他因素，当中包括销售人员是否遵守相关的最佳经营手法，及是否尽心照顾客户的利益而行事。
- 阁下回应友邦保险所有提问的资料必须是真实、完整及正确。如未能向友邦保险提供真实、完整及正确之资料，将可能导致友邦保险不能接受或处理阁下之申请或令保单失效。
- 提醒阁下需仔细阅读已提供给阁下相关的保险产品资料，并建议阁下如有需要可寻求专业/ 独立意见。
- 有关产品简介及重要说明所陈述之收益，请留意保单持有人须承受友邦保险的信贷风险。若保单持有人终止及╱或取消本保单，其已缴付的保费并不会获得退还。
欢迎到东亚银行查询 或 致电 2232 8968
