Bank of East Asia (Trustees) Limited 东亚银行(信托)有限公司
32^nd Floor, BEA Tower, Millennium City 5, 418 Kwun Tong Road, Kowloon, Hong Kong 香港九龙观塘道418号创纪之城五期东亚银行中心32楼
Telephone 电话：(852) 2211 1777
Email 电邮： BEAMPF@hkbea.com

This is a system-generated message – please do not reply to this email or via any hyperlinks contained therein.
此乃电脑系统发出之讯息，请勿回覆此电邮和电邮内的超连结。

You may, at any time and without charge, request Bank of East Asia (Trustees) Limited (“BEA Trustees”) to stop using your personal data for direct marketing purposes. To do so, please send an email to BEAMPF@hkbea.com, or send a written request to BEA Trustees’ Individual Data Protection Officer by post to 32^nd Floor, BEA Tower, Millennium City 5, 418 Kwun Tong Road, Kowloon, Hong Kong.
你可随时要求东亚银行(信托)有限公司(「东亚信托」)停止使用你的个人资料于直接促销用途，而无须支付任何费用。如你欲提出此要求，请电邮至BEAMPF@hkbea.com，或致函东亚信托个人资料保障主任（地址：香港九龙观塘道418号创纪之城五期东亚银行中心32楼），东亚信托会随即跟进你的要求。

This email message (including any attachments) is confidential. If you have received this message in error, please contact us on (852) 2211 1777 and delete it from your system. Any unauthorised use or dissemination of this message in whole or in part is strictly prohibited. BEA Trustees cannot guarantee the integrity of this email transmission, as information can be intercepted, corrupted, delayed, lost, or incomplete. BEA Trustees shall not be liable for the improper or incomplete transmission of the information contained in this email, nor for any delay in receipt or damage to your system.
本电邮讯息（包括任何附件）属于保密资料。如阁下错误地收到本讯息，请立刻致电(852) 2211 1777通知我们及将其从系统中删除。本讯息之全部或部分内容的任何未经授权之使用或传送，一律严禁。由于电邮内容可能出现被截取、破坏、延迟传送、遗失或缺失等情况，东亚信托不会对其完整性作出保证。对于电邮内容的不适当或不完整之传送、延迟传送或导致系统故障等情况，东亚信托不须承担责任。