¤½¥q¸ê®Æ
 
¤½¥q²¤¶
§ë¸êªÌ³q°T
¨Ï©R«Å¨¥
·s»D½Z
´N·~¾÷·|
¸gÀÙ¬ã¨s
µo®i¨½µ{
¥D­¶ > ¤½¥q¸ê®Æ > ¸gÀÙ¬ã¨s > ¸gÀÙ¤ÀªR > ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á­»´ä¸gÀÙªº­«·s©w¦ì

¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á­»´ä¸gÀÙªº­«·s©w¦ì

1999¦~11¤ë

¤Þ¨¥

­»´ä¥»¦a¥Í²£Á`­È¦b1999 ¦~²Ä2 ©u¶}©l¥Ñ­tÅÜ¥¿¡C¦ý³o­Ó¸û¥«³õ¹w´Á¦nªº¼Æ¾Ú«o¥¼¯à¤Þ°_¼ÖÆ[ªº±¡ºü¡C°Ó¬É¡B¾Ç³N¬É§¡¹îı¨ì³o¦¸¸gÀٽվ㪺©P´Á«D¤ñ´M±`¡C­»´ä¸gÀÙ¥¿­±¹ï¥«³õ¶}©ñ¡B³q³f¦¬ÁY¥H¤Î¨ä¥L®Ú¥»¤WªºÂàÅÜ¡C¦P®É¡AªÀ·|¤H¤h¼~¼{­»´ä´_µd¨B¥ï¸û¨ä¥L¨È¬w¸gÀÙ½wºC¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«á¹ï­»´ä¥¼¨Óªº¸gÀÙµo®i¥i¯àºc¦¨¤@­Ó¤£Ã­©wªºÅܼơC

¦b¥»¤ÀªR¤¤¡A§Ú­Ì«ü¥X½wºCªº¸gÀÙ´_µd¹ï­»´äªø»·µo®i¤Ï¦Ó¦³§Q¡C¦b´ä©²¤@³eªº¿n·¥¤£¤z¹w¬Fµ¦¥H¤Î¦b¥«³õ¾É¦V¤Uªº¸gÀÙ½Õ¾ã¡A±N¥[±j­»´äÀç°Ó¦¨¥»¥H¤ÎÀç°Ó½è¯ÀªºÄvª§¯à¤O¡C¦¹¥~¡A­»´ä¥i¥H§â´¤¥Ø«eªº¾÷·|²`¤Æ¸gÀÙ§ï­²¡A´£¤É¾ãÅ骺¸gÀٮIJv¡C

¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¹ï­»´äµo®i±a¨Ó²`»·ªº¼vÅT¡CÀH¤º¦a´Â¦V¥«³õ¸gÀÙµo®i¡A¤¤´ä¨â¦a¸gÀÙ¼Ò¦¡ªº®t§O±N³vº¥´î¤Ö¡Cªø»·¦Ó¨¥¡A³o±N²H¤Æ­»´ä§@¬°¤¤°êµ¡¤fªº¤¤¤¶¨¤¦â¡C¦]¦¹¡Aµo®i°ª¼W­È¦æ·~¥H¤Î­P¤O´£¤É¾ãÅ骺¸gÀٮIJv¡A±N¦¨¬°­»´ä¥¼¨Óªº¥²µM¥X¸ô¡C

­»´ä¸gÀÙªº´_µd³t«×¬°¦ó¸û¨ä¥L¨È¬w¸gÀÙ½wºC¡H

¦Û1997 ¦~ª÷¿Ä­·¼ÉÂX´²¦Ü¾ã­Ó¨È¬w¥H¨Ó¡A¦h­Ó¨È¬w¸gÀÙ¦b1999 ¦~ªì¶}©l¥X²{»á±j«lªº´_µd¨B¥ï¡A­»´ä¸gÀÙ«o¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡C³o¬O§_¤Ï¬M­»´ä¸gÀÙ©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¸û¨ä¥L¨È¬w¸gÀÙÄY­«¡H§Ú­Ì»{¬°­»´ä¸gÀÙ´_µd¸ûºC¡A¬O¦]¬°¯S°Ï¬F©²¿ï¾Ü½Õ¾ã¥»¦a»ù®æ¥H¤Î½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc¦Ó«D±Ä¨ú³f¹ô¶S­È¤èªk¡C

­»´äªº¥«³õ¥D¾É¸gÀÙ

¤£¤Ö¨È¬w°Ï¤ºªº¸gÀÙ§¡­P¤Oµo®i­«ÂI¤u·~¡A§V¤Oª§¨ú°ê»Ú¥«³õ¤Wªº¦û¦³²v¡C¬°¨Ï°ê¤º­«ÂI¤u·~Àò±o§ó¦h¸ê·½¥H¤Îºû«ùí©wªº¸gÀÙ¼Wªø¡A¨È¬w°Ï¤ºªº¬F©²¦h³q¹LºØºØ±ø¨Ò¥H¤Î«D¥«³õ¾÷¨î¨Ó´î¤Ö¥»¦a¥«³õªºÄvª§¡C¦b¬F©²¥D¾Éªº¸gÀÙÅé¨tùØ¡A¥D­nªº¿Ä¸ê´ë¹D¬°»È¦æ¦Ó«D¶Å¨é©ÎªÑ²¼¥«³õ¡C³q¹L¨ó½Õ»È¦æÅé¨tªº¹B§@¡A¨È¬w¬F©²¥i¥H±±¨î§Q²v¤ô¥­©M¼vÅT¸êª÷ªº§ë©ñ¡C³oºØ¤èªk¥O¬F©²¦³®Ä¦a¤Þ¾É¸gÀÙªºµo®i¡C

¦b¨È¬w³f¹ô¦M¾÷·í¤¤¡A¦h­Ó¨È¬w¬F©²³Q­¢©ñ±ó©T©w³f¹ô¶×²v¾÷¨î¡CÁöµM³f¹ô¶S­È¤Þµo°Ï¤ºª÷¿Ä¥«³õ¤@¤ù²V¶Ã¡A«o¥[±j¤F¸Ó°ê¥X¤f»ù®æ¤è­±ªºÄvª§¯à¤O¡A¨Ã¥BÀ°§U³o¨Ç¥H¤u·~¬°¥Dªº¨È¬w¸gÀÙ¡AÂDZj«lªº¥X¤f¨«¥X°I°h¡C¦P®É¡A³o¨Ç¨È¬w¬F©²¹ï¸gÀç¤W¥X²{§xÃøªº¤½¥q´£¨Ñ´©§U¡A³o¥ç¬O¥[§Ö³o¨Ç¨È¬w¸gÀÙ´_µd¨B¥ïªº¥D­n­ì¦]¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A­»´ä¤@¦V±Ä¯Ç¥H¥«³õ¾É¦V¬°¥Dªº¸gÀÙÅé¨t¡C¬F©²§êºt¤¤¥ßªº¥òµô¨¤¦â¬O¦¹¸gÀÙ¼Ò¦¡ªº³Ì¤j¯S¦â¡C¬F©²¥Hºû«ù¥«³õªº¥¿±`¹B§@¬°¤v¥ô¡A¨ä¤¤¥]¬A«OÅ@²£Åv¡B°õ¦æ±ø¨Ò¡B½T«O¤½¥­ªºÀç°ÓÀô¹Ò¥H¤Î´£¨Ñ¦U¤è­±ªº°ò¦«Ø³]¡C·í¤¤¬F©²ºÉ¶qÁ×§K¤£¥²­nªº¥«³õ¤z¹w©Î«d®z¥«³õ®Ä²vªº¦æ¬°¡C³oºØ­õ¾Ç¦¨¥\¦a°ö¨|¥X¤@¸s¨ã¦³±Ó¾U¥«³õIJıªº°Ó·~ªÀ¸s¡A³o¨Ï­»´ä¯à¦b¹L¥h20 ¦~¦b¨È¬w°Ï¤º§â´¤°Ó¾÷¡C

­±¹ï¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¡A¯S°Ï¬F©²¿ï¾Üºû«ùÁpô¶×²v¡C¦b³o¦w±Æ¤U¡A­»´äªº³f¹ô¬Fµ¦Áö¨ü¨ì­­¨î¡C¥»´ä«o¦¨¥\¦a­Ê¿à¥«³õ½Õ¸`¾÷¨î¡A³q¹L»ù®æ½Õ¾ã©M¸gÀÙµ²ºc­«²Õ¨Ó¸Ñ¨M­»´äÄvª§¤O¤U­°ªº°ÝÃD¡C³o­Ó½Õ¾ã¹Lµ{»Ý®É¸ûªø¥ç¸û¬°Á}¥¨¡A¦ý§ï­²¤è¦V¤Á¦X­»´ä¸gÀÙ«e´º¡C

¸ê²£ªwªjÃz¯}

¦b¹L©¹10 ¦~¡A­»´ä¸g¾ú¤F­t¹ê½è§Q²v¡B¦³­­¤g¦a¨ÑÀ³¡A¥H¤Î±j«lªº©Ð«Î»Ý¨D¤U¤Þ­P»Pª«·~¬ÛÃöªº¸ê²£»ù®æ¼É¤Éªº²{¶H¡C¥¿°]´I®ÄÀ³¨ë¿E¤º³¡»Ý¨D¡A¥O¥Í¬¡»PÀç°Ó¦¨¥»¤£Â_¤W¤É¡C³oÄY­««d®z¤F¥»´ä¸gÀ禨¥»ªºÄvª§¯à¤O¡C³\¦h«Dª«·~¬ÛÃöªº¦æ·~³Q§ã±þ¤F¥Í¦sªÅ¶¡¡CÀH¸ê²£ªwªjÃz¯}¡A¤º³¡»Ý¨DµäÁY¡A¨³³t§Î¦¨¤F¤@­Ó¸gÀÙ¯uªÅ¡C­»´ä¸gÀÙ¥çÀH§Y¼Z¤J°I°h©M³qÁY·í¤¤¡C

¸gÀÙ°I°h¥O¥Í²£¤¸¯À¹L³Ñ¨Ã«P¨Ï»ù®æ¤U½Õ¡C¥i¬O¡A·í¸gÀ禨¥»¤ô¥­­°¦Ü¸û¨ãÄvª§¯à¤O®É¡A·s¦æ·~±N·|´é²{¡C­»´ä¸gÀÙ¥¿­«·sµo®i¥H«Dª«·~¬ÛÃöªº¦æ·~¡A¦p®È¹C©M¼Æ½X°Ó·~µ¥¡C¦P®É¡A­»´ä¥ç§â´¤®É¾÷±À¦æ¸gÀÙµ²ºc§ï­²¡A¨ä¤¤¥]¬A´î¤Ö¦æ·~ºÊºÞ©Mºë²¬F©²¬[ºcµ¥¡Aµ¹¤©¥«³õ§ó¦h¹B§@ªÅ¶¡¡C³o­Ó½Õ¾ã¹Lµ{ÁöµM©ìºC¤F¸gÀÙ´_µdªº¨B¥ï¡A¦ý¥ç·|§ïµ½¾ãÅé¸gÀÙªº®Ä²v¡A³o¬O³æ¾a³f¹ô¶S­ÈµLªk¹F¨ìªº¥Øªº¡C±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A²{¤µ»ù®æ©MÁ~ª÷¤U½Õ¥H¤Î¨ä¥Lªº¸gÀÙ§x¹Ò¡A¤£³æ¥u¬Oºû«ùÁpô¶×²v¤Uªº¥²µM½Õ¾ã¡A¦P®É¥ç¬O°w¹ï­»´äÄvª§¤O¤U­°ªº¤@­Ó·¥­¢¤Áªº§ï­²¡C

¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á­»´äªº¥Í¦sµ¦²¤

¹ï¥¢·~¤H¤h©Î¥¿¦b±Ã¤ã¨D¦sªº¤½¥q¦ÑÁó¨Ó»¡¡A¸gÀÙ½Õ¾ã¬J¬O¤@­Ó©â¶Hªº·§©À¡A¦P®É¹ï¥L­Ì©Ò­±¹ïªº­¢¤Á°ÝÃD¤£¯à´£¨Ñ§Y®ÉªºÀ°§U¡C¥i¬O¡A³oºØ§åµû«o©¿²¤¤F­»´ä¸gÀÙ¥¼¨Ó©Ò­±¹ïªº­«¤j¬D¾Ô¢w¢w¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á±N¶}©ñ°ê¤º¥«³õ¡C¥H©¹¡A­»´äªº¦¨¥\«Ü¤jµ{«×¤W¬O«Ø°ò©ó¤¤´ä¨â¦a¸gÀÙÅé¨t¤§®t²§¡C­»´ä§êºt¤@­Ó¯S§Oµ¡¤fªº¨¤¦â¡A¦¨¬°³fª«¡B¸êª÷¡B¤H¤~¥H¤Î¸ê°T¬y¤J°ê¤ºªº¤@­Ó­«­n¸õªO¡C

µM¦Ó¡A¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A¤¤°ê¸gÀÙ±N§ó¿Ä¤J°ê»Ú¸gÀÙÅé¨t¡C¥«³õ¶}©ñ¥O°ê¤º¸gÀÙ¸ò­»´ä¸gÀÙ¼Ò¦¡§ó±µªñ¡A¥~¸ê°Ñ»P°ê¤ºªA°È·~©Î°Ó«~¥«³õªºªÅ¶¡¥ç±N·|§ó¤j¡CÄvª§¥[¼@¥ç·|´£¤É¤¤°ê¸gÀÙªº®Ä²v¡A³oºØ§ïÅܱN·|«d®z­»´ä²{¦³ªºÀu¶Õ¡C¥»´ä³\¦h§C¼W­Èªº¤¤¤¶·~°È¦b3 ¦Ü5 ¦~¶¡±N·|³vº¥¦¡·L¡C©Ò¥H¡A­»´ä¸gÀٻݭn­«·s©w¦ì¡A±´¯Á¥¼¨Óªº·s¸ô¦V¡C

¦b¤¤°ê¥«³õ¤¤­«·s©w¦ì

¤¤°ê¤H¤f¹F13 »õ¤§¦h¡A¤¤°ê¥«³õªº¥þ­±¶}©ñ±N¬°­»´ä±a¨Ó³\¦h°Ó·~¾÷·|¡C¥i¬O¡A´ä°Ó¥ç­n­±¹ï¸ó°ê¥ø·~ªºÄvª§¡C¦ý­»´ä°Ó¤Hªø´Á§ë¸ê°ê¤º¡A¹ï¤j³°¥«³õ»{ÃѸû²`¡A¥ç«Ø¥ß¤F¨}¦nªº°Ó·~Ãö«Y¡C¥[¤W¤å¤Æ¬Û¦P¡A³o±Nµ¹¤©´ä¤H¤@­Ó¦³§QªºÄvª§±ø¥ó¡CÁöµM³o­ÓÄvª§Àu¶Õ±N¤£·|«ù¤[¡A¦ýµ¹´ä¤H¦h¤@ÂI®É¶¡¦b°ê¤º«Ø¥ß¦Û¤vªº¥«³õªÅ¶¡¡C©Ò¥H¡A´ä°Ó»Ý­n§ïÅܤߺA¡A¥Ñ¥H©¹ªº¤¤¶¡¤H¨¤¦âÂà¤Æ¬°ª½±µªº¥«³õ°Ñ»PªÌ¡A¥Ñ¡§«eçE«á¼t¡¨¹L´ç¨ì¡§µ¦²¤©Ê¹Ù¦ñ¡¨ªºÃö«Y¡C

¦b¤º³¡¸gÀ٤譱¡A¼W­È¸û§Cªº¦æ·~±N¾E©¹¨ä¥L°ê¤ºªº«°¥«¡A¦Ó­»´ä»Ý­n¶°¤¤µo®i°ª¼W­È·~°È¡C­»´ä¥Ø«eªº¸gÀÙÂ૬§êºt¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¨¤¦â¡C­»´ä¤£¦ý»Ý­n§ïµ½¦b¦¨¥»¤WªºÄvª§¯à¤O¡A¦P®É¡A¥ç»Ý¥Ñ¬F©²¥H¦Ü¦U¦æ¦U·~ªº§ï­²¡A±N¾ãÅé¸gÀÙªº®Ä²v´£¤É¦Ü¥t¤@­Ó¤ô¥­¡C¥[¤W²{¦³°ª½è¯Àªº°ò¥»³]¬I¡A­»´ä±N¥i¦¨¬°¤@­Ó°ª¼W­È¤¤¤ß¡A¬°°ê¤º´£¨ÑªA°È¡C¦]¦¹¡A´ä°Ó¤´±N­Ê¾a¥»´ä¸gÀÙÀu¶Vªº¦a¤è¦b°ê¤º¥«³õÄ~Äòµo®i¡C

¼Æ½X°Ó·~¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨ã¼ç½èªº¦æ·~¡C­»´äµL½×¦b¸ê°T©Î·N©Àªº¶Ç°e¤W§¡¤£¨ü¥ô¦ó­­¨î¡A¦P®É¡A¥»´ä¾Ö¦³¤@­Ó§¹µ½ªº°ª®Ä²v¹q°T¨t²Î©Mªk«ß¬[ºc¡Aµ¹¤©­»´ä¤@­Ó¦³§Qªº±ø¥óµo®i¼Æ½X°Ó·~¡A¬°°ê¤º¥«³õ´£¨ÑªA°È¡Cªñ¤ë®ü¥~ºôµ¸¤½¥q¼W¥[¦b´äªº§ë¸ê¡A¬Û«H¥ç¤Ï¬M¤F³o¤è­±ªºÁͶաC

¦¹¥~¡A¦b¥i¨£ªº±N¨Ó¡A­»´ä±NÄ~Äò¦¨¬°°Ï¤º¥D­nªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡C¬Û¤ñ¨ä¥L¥H¬F©²¥D¾Éªº¨È¬w¸gÀÙ¡A­»´äª÷¿Ä·~¸û¬°¶}©ñ©M¥ý¶i¡C²{®Éªº»È¦æ§ï­²±N¥O»È¦æ·~§ó¦³®Ä²v¡CÃҨ饫³õ­è±À¥X²Ä¤GªO¥«³õ¡A¦Ó¶Å¨é¥«³õ¥çº¥Áͦ¨¼ô¡C³o¤è­±ªºµo®i¤£¯à­ÜÖ`¦Ó¦¨¡A¥»´ä¬O¸g¾ú¤F¦h¦~ªº§V¤O©M¬F©²«ù¤[ªº¤ä«ù¡C­»´äª÷¿Ä·~ªºÃ­©wµo®i©M¹L©¹ªº·~ÁZ¬O§ë¸êªÌ«H¤ßªº«OÃÒ¡A¦P®É¡A¥ç¬O¥»´äª÷¿Ä·~ªº³ÌÄ_¶Q¸ê²£¡A³o±N½T¥ß­»´ä¦¨¬°¤¤°ê¤Î¨È¬w³B²z¸êª÷¼W­Èªº¤¤¤ß¡C

Á`¬A¦Ó¨¥¡A­»´ä¥¼¨ÓªºÁcºa±N§ó­Ê¿à¾ãÅé¸gÀٮIJv¡C¦U¦æ·~»Ý­n´£¨Ñ°ª¼W­ÈªA°È¥H¤Î¨ãÄvª§¤O¡A¤è¯à¦³¬ü¦nªº«e´º¡C

°ª¼W­È¸gÀÙªº­n³Z

³Ò¤u½è¯À

¦b·sªºÀô¹Ò¤U¡A­»´ä»Ý­n´£¨Ñ¤@­Ó¨}¦nªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¥O­»´ä¤½¥q¯à¦b°ê¤º¥«³õÄvª§¡C¦b¥¼¨Óª¾ÃѱK¶°ªº¸gÀÙùØ¡A³Ò¤u½è¯À¬O³Ì­«­nªº¦]¯À¡CÀô²y¸gÀÙ¤@Å餯¥H¤Î¬ì§Þ²r¶i¡A¥O·¾³q³Ð·N¡B¤ÀªR¯à¤O¥H¤ÎÆF¬¡¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þµ¥§¡¦¨¬°¹ï¹µ­ûªº°ò¥»­n¨D¡C¨Ò¦p¡A¥¼¨Ó»È¦æ®a»Ý­n©óµu®É¶¡¤º¦b¤¬Ápºôµ¸¤W¹F¦¨½ÆÂøªºª÷¿Ä¦X¬ù¡C¤S©ÎªÌ¥«³õ±À¼s»Ý­n³q¹L¤¬Ápºôµ¸¦b¤¤°ê¥þ°ê¦P®É¶¡±À¦æ¡C§Ú­Ìªº±Ð¨|¨î«×»Ý­n­«·s­q©w­«ÂI¡A¨Ï¾Ç¥Í¯à´x´¤³o¤è­±ªº§Þ¯à¡C¬F©²¦b³o¤è­±©Ò©Ó¾áªº³d¥ô¬O«D±`­«­n¡A³o±N¨M©w­»´äª¾ÃѬ°¥»ªº¸gÀÙ¬O§_¦¨¥\¤Î¥¼¨Óªº²¦·~¥Í¦b·s¸gÀÙÀô¹Ò¤U¯à§_¥Í¦s¡C

¬F©²¨ó½Õ

¹L©¹¡A¤¤´ä¨â¦a°Ó¶T©¹¨Ó¥¼¨£»Ý­n¬F©²¤ä´©¡C¦ý¥¼¨Ó­»´ä¤½¥q»Ý­n¦b¤º¦a¥«³õª½±µ¸ò¥~°ê¸ó°ê¥ø·~Ävª§¡A¯S°Ï¬F©²¥i¯à»Ý­n§êºt¤@­Ó¸û¿n·¥ªº¨¤¦â¡C¥[±j¨â¦a¬F©²ªº·¾³q¡A¨Ò¦p¡A´ä©²¥i¥H¦b°ê¤ºªº­«ÂI«°¥«¦¨¥ß¸û°ª¼h¦¸ªº¡§°Ó¶T¨ó½Õ¿ì¨Æ³B¡¨¡A¬°­»´ä°Ó·~¾÷ºc´£¨Ñ¥²»Ýªº¤ä´©¡C³o¹ï¥»´äªº¤¤¤p«¬¥ø·~¶i­x°ê¤º¥«³õ¤×¬°­«­n¡C

Á`µ²

ÀH?¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¤Î¶}©ñ°ê¤º¥«³õ¡A­»´äªºÀu¶Õ¤w¤£¯à³æ¾a¤¤´ä¨â¦a¸gÀÙ¨î«×ªº®t²§¡C¥¼¨Óªº¦¨¥\­n¯À¨ú¨M©ó¾ãÅé¸gÀÙªº®Ä²v¡C±N¨Ó°ê¤ºªº¤½¥q¨Ó´ä¶°¸ê¨Ã¤£¬O¦]¬°¦b¤º¦aµLªkÀò±o¸Óµ¥ªA°È¡A¦Ó¬O¦]¬°¦b­»´ä§ó¤è«K¤Î§ó¦³®Ä²v¦a§¹¦¨¸Ó¶µ¤u§@¡C¥u¦³³o¼Ë¡A­»´ä¥¼¨Óªº¸gÀÙ¤è¯à¬ð³ò¦Ó¥X¡C

±q³o­Ó¨¤«×¡A¥Ø«e¥»´ä©ñ¼e¹ïµ¦²¤©Ê¦æ·~ªººÊºÞ¡B¤½¥q­«²Õ¡Bºë²¬F©²¬[ºc¡A§ïµ½±Ð¨|¤ÎÀô«Oµ¥¤w¤£¦A¬O»»»·ªºÄ³ÃD¡A¦Ó¬O¨M©w­»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙ²±°IªºÃöÁä©Ò¦b¡C­YµM­»´ä¯à©Ó¨ü¤µ¤é¸gÀÙÂ૬ªºµh·¡¡A¥»´ä¸gÀÙ¥¼¨Óªºµo®i±N¸û¨ä¥L¨È¬w°ê®a§ó¥X¦â©M§ó«ù¤[¡C

¹Ïªí¤@¡G¥¢·~±¡ªp
1999 ¦~10 ¤ë¡A¥¢·~²v¤W¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤G¡CµM¦Ó¡A³Ò¤u¥«³õªº±¡ªp¨Ã«D¦b´c¤Æ¡C¬Û¤Ï¡A¥¢·~¤H¼Æ¤w¦b¥»¦~5 ¤ë¥­Ã­¤U¨Ó¡C

¹Ïªí¤G¡G³q³f¿±µÈ
³qÁY±q7 ¤ë¥÷ªº¦Ê¤À¤§¤­ÂI¤­¥[¼@¦Ü8 ¤ë¤Î9 ¤ë¥÷ªº¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤@¡C³qÁYªº¥D­n­ì¦]¬O¦í«Î¯²ª÷«ùÄò¤U¶^¡C­YªG­ç°£³o¶µ¦]¯À¡A8 ¤ë¤Î9 ¤ë¥÷ªººî¦Xª«»ù«ü¼ÆÀ³¤U¶^¦Ê¤À¤§¥|ÂI¤­¤Î¦Ê¤À¤§¥|ÂI¤@¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¯²¬ùªº­­¨î¡A¦í«Î¯²ª÷ªº½Õ¾ã»Ý®É¡C¦]¦¹¡A¹w´Á³qÁY¤´µM«ùÄò¡A±¡ªp¦³§O©ó¥¿¦b´_µdªº¸gÀÙ¡C

¹Ïªí¤T¡G¹ê½è§Q²v
¹ê½è§Q²v¬O¥H³ÌÀu´f§Q²v¦©°£¹w´Á¥¼¨Ó12 ­Ó¤ë»ù®æªºÅܰʨӭpºâ¡C³o¬O¤@¯ë¥«¥Á­±¹ïªº¹ê½è§Q²v¡C³\¦h¤H¥H·í®É³qµÈ²v¨Ó­pºâ¡A±o¥XRi (Adaptive) ¡C¦ý¥Ñ©ó·í®É³qµÈ²v¥u¤Ï¬M¹L©¹»ù®æªº§ïÅÜ¡A¹ï¥¼¨Ó»ù®æªºÂàÅÜ¥¼¯à§@¥X¥i¾aªº±Ò¥Ü¡ARi (Rational) «h¥H¥¼¨Ó12 ­Ó¤ë³qµÈ¹w´ú¨Ó­pºâ¡C³o¼Æ¦r¦b¹L¥h¼Æ¤ë³v¨B¤U­°¦Ó±r«Þ¦b¦Ê¤À¤§¤E¦Ü¤Qªº¤ô¥­¡C

¹Ïªí¥|¡G¹s°â·~¾P°â
¦Û¤µ¦~7 ¤ë¤Î8 ¤ë¡A¹s°â·~¾P°â¶q¶}©l¿ý±o¥¿¼Wªø¡CµM¦Ó¡A¹s°âÁ`­È¨ÌµM¤U¶^¡C³o·N¨ý »ù®æ¤w¤U­°¦Ü¨ã§l¤Þ¤Oªº¤ô¥­¡A¾É­P®ø¶O·N¼¤¼W¥[¡C¦Ó¥B¹s°âÁ`­Èªº¶^´T¤w¦b7 ¤ë¤Î8 ¤ë¥÷´îºC¡AÅã¥Ü¹s°â¥«³õªº»ù®æ½Õ¾ã¥i¯à±µªñ§¹¦¨¡C

¹Ïªí¤­¡G¹ï¥~¶T©ö
ÀH?¨È¬w¸gÀ٤Τ¤°ê¶T©öªº´_µd¡A­»´äªº¹ï¥~¶T©ö¥ç¦³©Ò§ïµ½¡C¦b¤µ¦~²Ä3 ©u¡A¶i¤f¤ñ¥h¦~¦P´Á¥­§¡¼Wªø¦Ê¤À¤§¥|ÂI¥|¡C¥t¤@¤è­±¡AÂà¤f«h¦b¦P´Á¶¡¼W¥[¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤K¡C

¹Ïªí¤»¡G¥D­n«Î­b¼Ó»ù
¦b¤µ¦~­º6 ­Ó¤ë¡A¼Ó»ùªº¨C¤ë¥­§¡¤É´T¥u¦³¦Ê¤À¤§¹sÂI¤­¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¤Î­»´äªº®§²v¨«¶Õ¤£©ú®Ô¡A¥O¼Ó»ù¦b²Ä3 ©u¶i¤@¨B¤U¶^¥­§¡¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤»¡C¥t¤@¤è­±¡A§Y¨Ï¼Ó»ù¦Û1998 ¦~10 ¤ë¤Ï¼u¡A²{®Éªº¼Ó»ù¤ô¥­¥u¤Î1995 ¦~11 ¤ë¥÷ªº¤ô¥­¡C¦]¦¹¡A¼Ó¥«¤´¥¼¯àºÙ±o¤W¥þ­±´_µd¡C

¹Ïªí¤C¡G¾ãÅé¦í¦vª«·~¦¨¥æ±¡ªp
¦Û1999 ¦~5 ¤ë¡A¦í¦vª«·~¥«¹D²HÀR¥Oª«·~¦¨¥æ»ù­È¤Î¦¨¥æÃB¦P¨BµäÁY¡C

¹Ïªí¤K¡G¶U´Ú¤Î¦s´Ú
´ä¤¸¶U´Ú¦b1999 ¦~Ä~Äò¦¬ÁY¡AµM¦Ó´T«×¤w³v¨B¦¬¯¶¡C¦P®É¡A´ä¤¸¦s´Úí¨B¼Wªø¡C³o¨â¤è­±¬Û¤Ïªºµo®i¥O¶U¦s¤ñ²v¤U­°¦Ü¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥|ÂI¤@¡A¬Oªñ¦~·s§C¡C